Medusa et Phosphex shell comment ca marche ?

Hello a tous ,

Voila pour ma Death Guard je pense prendre en soutien arrière de 1 a 3 Medusa avec Phosphex shell histoire de balancer du napalm un peu partout
Mais je ne suis pas bien certain de comprendre les 2 règles de cette arme ( Lingering Death et Carwling fire ) et les règles de base

Donc pour ce que j'ai compris , quand on utilise cette arme le gabari on le laisse sur place car ça devient du terrain dangereux ET grâce a crawling fire quand lors du tir la position final du gabarit est placer on peut ajuster de 2'' du moment que l'on touche plus de fig après qu'avant l'avoir déplacer et idem les tours suivant où le gabarit pourra se déplacer de 2'' du moment qu'il touche d'autre fig c'est ça ?

Ensuite que se passe t'il si par exemple au tour suivant le gabarit rencontre une nouvelle unité ? l'unité subit elle les dégâts de l’empoisonné ou juste le terrain difficile ?
Idem je tir sur une unité qui survie puis au tours suivant elle bouge pas et reste sous le gabarit refait elle un test terrain dangereux+ poison ?