Les armes de la Death Guard

Salut bande d'hérétiques !

Je viens discutailler armurerie de la XIVéme Légion, la Death Guard.

Dans un premier temps, je vais me concentrer sur les armes de combat rapproché. Dans le premier livre FW d'Horus Heresy "Betrayal", section Unit and Formation Structure within the Legion, on peut lire ceci :

"Each Death Guard also carried a close combat blade as well - broad trench daggers, warscythes and the heavy slashing Kukra of Barbarus, forged of dense black ceramsteel, these brutal and efficient weapons soon became a hallmark of the Legion."

Ce que je traduis par :

"Chaque Death Guard porte également une lame de combat - de larges dagues de tranchée, des faux de guerre ou le lourd et tranchant Kukra de Barbarus, forgé à partir d'un acier composite noir, ces armes brutales et efficaces devinrent rapidement la marque de fabrique de la Légion."

De ça, je conclus que les armes de CaC du fluff de la DG n'existent pas dans la gamme actuelle de figurines, mises à part les faux énergétiques. Pour ce qui est des dagues de tranchée, il y a des lames dans les kits des space marines du chaos qui iraient pas mal. Le Kukra par contre... Euh... Je n'ai jamais lu où que ce soit à part dans le petit paragraphe mentionné ci-dessus l'existence de cette arme dans l'arsenal de la DG. Pourtant, il est clairement dit ici qu'il s'agit d'une arme emblématique !
Pour ce que pourrait être le Kukra, j'imagine une version plus lourde de la lame népalaise appelée kukri (qui elle existe vraiment).
En passant, si quelqu'un à la traduction exacte de "ceramsteel", je suis preneur.

A noter qu'on ne parle pas de lames tronçonneuses.

J'aime respecter le fluff, mais là, c'est un peu tendu de se conformer au texte... En terme de conversion, j'imagine qu'il est possible de faire quelque chose à partir des lames fournies avec les armures Mk4 dans la boîte Betrayal at Calth pour obtenir un Kukra convaincant. A tester...

En terme de représentation graphique, à part des faux ,des épées tronçonneuses et des épées énergétiques assez classiques, je n'ai jamais vu d'autres armes de CaC représentées sur les images officielles ou même les artistes plus libres. A noter qu'il y a un personnage dont les règles officielles le dote d'un marteau tonnerre (Marshal Durak Rask).

J'ai déjà une bonne collection mais je suis intéressé par toute représentation de DG du 31ème millénaire portant une arme de combat rapproché. Si vous avez un truc original à me signaler, n'hésitez pas

Pour le Kukra, il semble que ça vienne effectivement du Khukuri.

Le Ceramsteel, c'est la céramite. Les armures énergétiques, terminators, ainsi que les chars et véhicules du parc des Légions sont fabriqué dans ce matériau.

Je pense que les lames tronçonneuses font parties de l'arsenal de base du légionnaires et qu'ils développent ici plus l'armement spécifique.

Merci pour ton retour Dakka